久保のYボーイズ、CLプレーオフ敗退　2戦9発のボルシアMGが本戦へ

　チャンピオンズリーグ（CL）プレーオフのセカンドレグが24日に行われ、ボルシアMG（ドイツ）とFW久保裕也のヤング・ボーイズ（スイス）が対戦。久保はベンチスタートだった。

ボルシアMGがホームにヤング・ボーイズを迎えた　[写真]＝Borussia Moenchengladbach via Getty Images

　ホームでのファーストレグで1－3と敗れ、チャンピオンズリーグ本戦出場へ厳しい状況へ追い込まれたヤング・ボーイズ。敵地で先制ゴールを奪って反撃したいところだったが、逆に先手を取られる苦しい展開となった。

　開始9分、右サイドの背後のスペースを取ったパトリック・ヘアマンが中央へパスを送ると、ゴール前でラファエウの縦パスを受けたトルガン・アザールが鮮やかなボールタッチで反転。相手DFとGKを背負った状態からマークを振り切り、ゴールを決めた。

　先制に成功したボルシアMGは33分、相手のクリアをペナルティーエリア左手前で拾ったラファエウが強烈な左足シュートをゴール右隅へ。さらに40分にはアザールの中負い突破から右サイドへ展開し、ラース・シュティンドルのラストパスに合わせたラファエウが自身2ゴール目を決めた。前半は3－0で終了した。

　2試合合計スコアが6－0となり、ボルシアMGのプレーオフ突破が決定的となった。迎えた後半開始時から、ヤング・ボーイズは久保らを投入。反撃の糸口を掴みたいところだったが、ボルシアMGの攻勢は止まらなかった。

　64分、ペナルティーエリア左側でフリーとなったラファエウのラストパスからアザールが難なく決めて4点目。77分には中盤でのパスカットからカウンターを仕掛け、アザールのクロスからラファエウが決めてハットトリックを達成した。スコアは5－0となった。

ハットトリックを達成したラファエウ（左）がアザールと喜ぶ　[写真]＝Borussia Moenchengladbach via Getty Images

　ボルシアMGにゴールラッシュを許したヤング・ボーイズは79分、ヨリッチ・ラベが直接FKのこぼれ球を左足ダイレクトで叩き、強烈なミドルシュートをゴール左隅へ突き刺した。しかし、反撃は1点止まり。84分にはアザールにハットトリックとなるゴールを許し、6失点目を喫した。

相手守備陣を翻弄し、ハットトリックを達成したアザール　[写真]＝Borussia Moenchengladbach via Getty Images

　試合は6－1で終了。アザールとラファエウがハットトリックを達成したボルシアMGが圧勝し、2試合合計9－2でチャンピオンズリーグ本戦出場を決めた。2試合で9失点を喫したヤング・ボーイズは敗退が決まった。

【スコア】
ボルシアMG　6－1（2試合合計：9－2）ヤング・ボーイズ

【得点者】
1－0　9分　トルガン・アザール（ボルシアMG）
2－0　33分　ラファエウ（ボルシアMG）
3－0　40分　ラファエウ（ボルシアMG）
4－0　64分　トルガン・アザール（ボルシアMG）
5－0　77分　ラファエウ（ボルシアMG）
5－1　79分　ヨリッチ・ラベ（ヤング・ボーイズ）
6－1　84分　トルガン・アザール（ボルシアMG）