フランクフルト退団が決まった田中明日菜 [写真]=Bongarts/Getty Images
ドイツ・女子ブンデスリーガの1.FFCフランクフルトは27日、同クラブに所属するなでしこジャパンMF田中明日菜との契約を双方の合意により解除したと発表した。
同クラブのマネージャーを務めるジークフリート・ディートリッヒ氏は、「我々はアスナ・タナカの希望により、現在の契約をすぐに解除することにした。シーズンの途中であり、移籍期間外ではあるが、彼女の母国でプレーしたいという希望を尊重する。アスナ・タナカに感謝するとともに、未来が素晴らしいものになることを祈っている」と声明を発表している。
田中は2013年夏にINAC神戸を退団し、フランクフルトに2015年夏までの2年契約で完全移籍した。公式戦では27試合に出場。現在はなでしこジャパンの一員として、カナダ遠征に臨んでいる。