日本代表でザッケローニ氏の通訳を担っていて矢野大輔氏（左）が指導者に ［写真］＝Getty Images
日本代表のアルベルト・ザッケローニ元監督の通訳を務めていた矢野大輔氏が、イタリアの6部リーグに相当するプロモツィオーネに所属するG.S.D.ラスカリスの監督に就任することが本人への取材で明らかになった。
ラスカリスはトリノ市近郊の町、ピアネッツァに本拠を置くクラブで1954年に創設。プロモツィオーネは1部にあたるセリエAから数えて6部に相当し、イタリア全土から800チーム以上が参加し地域別のブロックに分かれて争うリーグとなっている。
矢野氏は10代からプロを目指してイタリアでプレー。その後はセリエAのトリノで大黒将志の通訳を務め、当時トリノを率いていたザッケローニ氏の誘いで2010年8月に日本代表の通訳に就いた。
【PR】「ABEMA de DAZN」学割キャンペーン！
11/22（金）までのお申し込みで何と半額に！
「ABEMA de DAZN」は、ABEMAでDAZNスタンダードのコンテンツ（※）が視聴できるプラン。 W杯アジア予選、Jリーグ、ラ・リーガ、セリエAなどのコンテンツがABEMAで楽しめる。
現在、11/22（金）までの期間限定で「学割キャンペーン」を開催中。通常32,000円（税込）の年間プランがなんと半額の16,000円（税込）で申し込めるビッグチャンス！
1カ月あたり1,334円（税込）でDAZNを楽しめる、この機会をお見逃しなく！
※プロ野球、DAZN LINEAR、追加有料コンテンツ（ペイ・パー・ビュー）は対象外。
- ① 「ABEMA de DAZN」の学割プランなら月あたり1,334円（税込）でお得！
- ② W杯アジア予選、Jリーグ、ラ・リーガ、セリエAなどコンテンツが盛りだくさん！
- ③ コメントしながらのライブ観戦、追っかけ再生、見逃し配信など楽しみ方も充実！
【PR】セリエAは
「DAZN」が独占配信！
「DAZN」とは、スポーツファンが好きなスポーツをいつでもどこでも楽しめるスポーツチャンネル。「DAZNスタンダード」ならセリエAをはじめ、ラ・リーガ、Jリーグ、WEリーグ、国際大会に加えてプロ野球、バスケ、F1、テニス、ゴルフなど幅広いスポーツコンテンツを堪能できる。
支払方法は、①月間プラン：月額4,200円・税込、②年間プラン（一括払い）：32,000円・税込（月換算約2,667円・税込）、③年間プラン（月々払い）：月額3,200円・税込の3プラン。ご自身の楽しみ方に合わせてチョイスしよう！
- ① セリエA、ラ・リーガをはじめ様々なスポーツコンテンツが見放題！
- ② 見逃し配信やハイライトはもちろん、オリジナルコンテンツも充実
- ③ 年間プラン一括払いなら、実質1カ月2,700円以下で視聴できる！
【PR】セリエAを観るなら
「DMM×DAZNホーダイ」！
「DMM×DAZNホーダイ」とは、DMMプレミアムとDAZNスタンダードをセットで利用できるプラン。単体契約ならDMMプレミアム月額550円（税込）、DAZNスタンダード月額4,200円（税込）のところ、本プランなら月額3,480円（税込）だからとってもお得です！
- ① 「DMM×DAZNホーダイ」なら単体契約より月額1,270円（税込）も安い！
- ② セリエAをはじめとする様々なスポーツ、アニメ・エンタメが見放題で楽しめる！
- ③ 新規入会月から3カ月間、「DMMポイント」が毎月550ポイントもらえる！
By サッカーキング編集部
サッカー総合情報サイト